Sing to myself
What you say and what you do, draws me close to you
You would only know If you heard this song, what I think of you
For I'll never say any other way that I carry a torch for you
I'm not free to say any other way, mustn’t give away a clue
What you say and what you do, draws me close to you
You would only know If you heard this song, what I feel for you
I recognised you straight away, cloth cut we were the same
but a married girl cannot be my world, and that's a crying shame
So I sing to myself sing to myself
So I sing to myself sing to myself
Heading to town on the evening train, I was trying to track you down
There were melodies living in my head, and they circled round and round
And I can’t remember who it was said, what’s is lost can be found.
And I want to tell you how I feel, and lift you up off the ground.
Two whole weeks since I saw you last when you left without a sound
And I wasn’t sure how I really felt, I was oh so tightly wound
And your absence made me yearn for you, and sadness stole my crown
And I’ve made this journey just for you, and hope love will abound
Life is lonely when Love leaves you
You’re my only harmony, rare n’ true
So I sing to myself sing to myself
So I sing to myself sing to myself
|
Canto para mim mesma
O que você diz e o que você faz, me aproxima de você
Você só saberia se ouvisse essa música, o que eu penso de você
Pois eu nunca direi de outra maneira que eu carrego uma tocha para você
Não sou livre para dizer de outra forma, não devo dar uma pista
O que você diz e o que você faz, me aproxima de você
Você só saberia se ouvisse essa música, o que eu sinto por você
Eu te reconheci imediatamente, corte de pano, éramos iguais
mas uma garota casada não pode ser meu mundo, e isso é uma vergonha
Então eu canto para mim mesmo canto para mim mesma
Então eu canto para mim mesmo, canto para mim mesma
Indo para a cidade no trem noturno, eu estava tentando rastrear você
Havia melodias vivendo na minha cabeça, e elas davam voltas e voltas
E não consigo lembrar quem foi dito, o que está perdido pode ser encontrado.
E eu quero te dizer como me sinto e te levantar do chão.
Duas semanas inteiras desde que te vi pela última vez quando você saiu sem um som
E eu não tinha certeza de como eu realmente me sentia, eu estava tão ferida
E sua ausência me fez ansiar por você, e a tristeza roubou minha coroa
E eu fiz essa jornada só para você, e espero que o amor seja abundante
A vida é solitária quando o amor te deixa
Você é minha única harmonia, rara e verdadeira
Então eu canto para mim mesmo canto para mim mesmo
Então eu canto para mim mesmo canto para mim mesmo
|