|
Happy Eddie
Just a noise from the TV show,
What they talk about I don´t know,
I try to listen but I don´t hear,
I close my eyes and I try to make them disappear,
Open the window as the rain stops falling,
I hear my name somebody is calling,
Voices echo from far away,
I heaar the words but I don´t know what
They´re trying to say.
Happy Eddie, are you happy? Happy Eddie!
I´d run away but there´s nowhere to run to,
I´d try to stay but there´s no-one to turn to,
The past is gone but what´s to come,
The show has just begun.
Oh Eddie, Look around as the rain starts falling
Are you happy? There´s a way already
I say Eddie, Listen out to the voicee that´s calling
Happy Eddie!
I can see it in collective eyes,
That gather round as the sunlight dies,
I try to reach out and capture my fear,
All that happens is they disappear,
Sillhoettes flow withoout a sound,
Eyes are waching from all around,
I hear my name somebody is calling
The voice is drowned as the rain starts falling.
Happy Eddie, are you happy? Happy Eddie!
Get in my car and I drive away,
I may be running but I just can´t stay,
There´s one thing that I can do,
Is take a chance on something new in my life,
In my time, in my way.
Listen to the song/Ouça a música
Happy Eddie - Beagle Hat - David Paton
|
Eddie feliz
Apenas um barulho do programa de TV,
O que eles falam eu não sei,
Eu tento ouvir, mas não ouço,
Fecho os olhos e tento fazê-los desaparecer,
Abra a janela quando a chuva parar de cair,
Eu ouço meu nome que alguém está chamando,
Vozes ecoam de longe,
Escuto as palavras, mas não sei o que
Eles estão tentando dizer.
Feliz Eddie, você está feliz? Eddie feliz!
Eu fugiria, mas não há para onde fugir,
Eu tentaria ficar, mas não há ninguém a quem recorrer,
O passado se foi, mas o que está por vir,
O show está apenas começando.
Oh Eddie, olhe em volta enquanto a chuva começa a cair
Você está feliz? Já existe um caminho
Eu digo Eddie, ouça a voz que está chamando
Eddie feliz!
Eu posso ver isso em olhos coletivos,
Que se reúnem quando a luz do sol morre,
Eu tento alcançar e capturar meu medo,
Tudo o que acontece é que eles desaparecem,
Silhuetas fluem sem som,
Olhos estão por toda parte,
Eu ouço meu nome que alguém está chamando
A voz é afogada quando a chuva começa a cair.
Feliz Eddie, você está feliz? Eddie feliz!
Entro no meu carro e eu vou embora,
Posso estar correndo, mas não posso ficar,
Há uma coisa que eu posso fazer,
É dar uma chance a algo novo na minha vida,
No meu tempo, do meu jeito.
|
|